Lav i medved naiđu na mlada jelena i počnu se za njega boriti. Silno izmučiše jedan drugoga te im se obojici smrači pred očima, pa ostadoše iznemoglo ležati. Uto naiđe lisica pa, videvši ih onako izvaljene, a jelenče kako između njih leži, prođe između njih i odnese im plen. Oni pak, nemoćni da ustanu, rekoše: “Jadni li smo kad smo se za lisicu mučili.”
Priča pokazuje da kada se dvoje svađaju treći koristi njihov trud.
